On
the occasion of Clean Monday March 7th (Greece) we
present you a “flying vessel”, the
“Beluga SkySails”, a German commercial container cargo
ship, the world's first ship partially powered by a giant
computer-controlled kite, called SkySails system,
that comprises a kite similar to a huge
paraglider. The kite has an area of 160 square metres
(1,700 sq ft) and reduces fuel consumption by 15-20%
on average; it will be upgraded to 320 square metres (3,400
sq ft) in order to save about 30%. Με την ευκαιρία της Καθαράς Δευτέρας 7 Μαρτίου,
σας παρουσιάζουμε ένα “ιπτάμενο πλοίο”, το “Beluga
SkySails”, ένα γερμανικό εμπορικό φορτηγό πλοίο μεταφοράςεμπορευματοκιβωτίων, το πρώτο στον κόσμο, που διαθέτει ένα
“χαρταετό”, ο οποίος περιλαμβάνεται συμπληρωματικά στο
σύστημα πρόωσης του πλοίου, το SkySails. Πρόκειται για
ένα “πανί - αετό” παρόμοιο με τεράστιο αλεξίπτωτο,
επιφάνειας 160 τετραγωνικών μέτρων (1.700 τετραγωνικών ποδιών),
που μειώνει την κατανάλωση καυσίμων κατά 15-20%,
κατά μέσο όρο. Αν αναβαθμιστεί σε 320 τετραγωνικά μέτρα
(3.400 τετραγωνικά πόδια), θα παρέχει εξοικονόμηση καυσίμων,
περίπου στο 30%, της κανονικής κατανάλωσης.